Manca poco! Abbiamo raccolto circa € 8.500 per Daglio. Almost done! We collected nearly € 8,500 for Daglio.

Cari amici, genitori e Sahaja Yogis,

prosegue la raccolta fondi per la ristrutturazione del Campo estivo di Daglio, dedicato ai giovani Sahaja Yogis e situato a pochi chilometri da Cabella Ligure.

Abbiamo ricevuto molte donazioni e raccolto quasi 8.500 euro 

[€ 5.433 (Kapipal e bonifici bancari - tasse) + € 3.253 (in contanti)], ringraziamo di cuore ogni persona e collettivo che ha voluto partecipare a questa iniziativa.

Tuttavia non abbiamo ancora raggiunto l'intera cifra necessaria per realizzare l'intero progetto, ci servirebbero infatti altri 1.500 euro, ma siamo certi che con un ulteriore sforzo collettivo riusciremo prima dell'inizio del campo a raggiungere il traguardo finale dei 10.000 euro.

Potremo così realizzare, con il vostro aiuto, nuovi servizi igienici e nuove docce, portare l'acqua calda nelle docce e in cucina; si vorrebbe infatti fornire ai bambini, alla juvashakti, alle zie e agli zii una confortevole e più sicura sistemazione durante lo svolgimento del campo.

Per donare con carta di credito o paypal, è sufficiente collegarsi al sito:

http://www.kapipal.com/daglio

Per favore diffondete questo messaggio all’interno dei vostri collettivi.

Se volete aiutarci maggiormente con questo progetto (raccolta fondi o di lavori effettivi), o se avete domande, non esitate a contattarci su Facebook:

https://www.facebook.com/anandamela.bello

o il blog dedicato

http://sahajayogis.blogspot.it

Con amore e gratitudine,

il Team di Daglio Camp.

……..

Dear friends, parents and Sahaja Yogis, it continues the fundraising for the renovation of the Summer Camp Daglio, dedicated to young Sahaja Yogis and situated a few kilometres from Cabella Ligure. We have received many donations and collected nearly 8,500 euro [€ 5,433 (Kapipal and bank transfers - fees) + € 3,253 (cash)], we thank each person and each collectivity that wanted to participate in this initiative. However, we have not yet reached the full amount necessary to complete the whole project, we would need 1,500 euro more, but we are confident that with a collective effort we will be able to reach the final goal of 10,000 euro before the camp begins. So we will be able to realize with your help, new toilets and new showers, bring the hot water in the showers and in the kitchen, we would provide a more comfortable and secure accommodation for the children, for the juvashakti, for the aunts and the uncles during the camp.

To donate through paypal or credit card just connect to the following website:

http://www.kapipal.com/daglio

Please pass this message further to your collectives.

If you’d like to help us with this project or have any questions, don’t hesitate to contact us on Facebook:

https://www.facebook.com/anandamela.bello

or the dedicated blog:

http://sahajayogis.blogspot.it

With love and gratitude,

the Daglio Camp team.

Ananda Mela Daglio - Preparatory Camp Work

(News by S.W.A.N. - Sahaja Worldwide Announcements and News)

Dearest Sahaj Family,

We would like to invite you to add yet another brilliant event to your diaries for the week before Guru Puja, from Friday4th to Friday 11th July, at a place beyond Cabella.

Where is this place you ask? Well, tucked away on a hilltop village above Cabella, Shri Mataji has described it as “Ananda Mela” (meeting place of pure joy), and we have always simply called it Daglio.

With your assistance we’d like to make some much needed structural, sanitary and cosmetic repairs to the buildings in Daglio, in preparation for the Sahaj Children’s Summer Camp. These cleansing and improvement works will enhance the vibrations of the place and lighten the load for the volunteer yogi’s.

We are looking for a handful of able and enthusiastic volunteers with the appropriate skills, for the following tasks:

• Plumbing and repair works in the toilets and bathrooms (e.g. connecting hot water)
• Renovating the bathrooms (painting, repair work and perhaps some plasterwork)
• Cutting the grass and hedges in the surrounding fields
• Placing the beds (lifting involved), tidying and decorating the dormitories
• Small cooking team for the people who are working (about 5 people)
• Ad-hoc painting and decorating
• Carpenter to fix broken cupboards etc.
• We already have two professional yogi’s who will essentially lead the plumbing work, but someone who knows Italian would be very helpful for communication when we have to go shopping.

We have made do with the Spartan conditions for many years now, but it seems that a little tender-loving-care before the camp gives, even Mother’s bigger children, the chance to experience Her Ananda Mela in all its glory.

To register for the preparatory-works-camp please write to works@dagliocamp.com.

To help raise the necessary funds for the renovations planned, please visit our Daglio Kapipal page.

And for children and volunteers willing to attend the Children Camp afterwards, do not forget to register at www.dagliocamp.com.

With love and bubbles of joy,
The Ananda Mela-Daglio Team 2014